Apartmán

Wczasowa 1

9,3 / 10 (11 hodnotenie)

1 Wczasowa, 05-077 Varšava, Poľsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (apartmán) Wczasowa 1 sa nachádza v meste Varšava (Poľsko - Masovia). Medzi najobľúbenejšie vybavenie pre ubytovaných hostí patrí bezplatné parkovisko, bezplatné wi-fi a rodinné izby. Apartmán Wczasowa 1 sa nachádza v regióne Masovia.

Wczasowa 1 - Fotografie

Wczasowa 1 - Adresa

Booking.com

Wczasowa 1 - Popis

Wczasowa 1 in Warszawa ponúka ubytovanie s parkoviskom Wi-Fi pripojenie na internet, 16 km od železničnej stanice Varšava východ, 16 km od štadióna Legia Varšava a 16 km Ujazdowski.Nachádza sa 15 km od varšavského národného štadióna a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbbbparkovisko.

Apartmán s balkónom a výhľadom na mesto má 1 spálňu, obývaciu izbu, TV s plochou obrazovkou, vybavenú kuchyňu s rúrou a varnou doskou a 1 nájdete s dodávaním.Uteráky a posteľná bielizeň sú zabezpečené v cene ubytovania.

Palác Lazienki a Kráľovský park Łazienki sú vzdialené 16 km od apartmánu.Najbližšie letisko Frederic Chopin Varšava sa nachádza 28 km od ubytovacieho zariadenia Wczasowa 1.

..

Wczasowa 1 - Vybavenie ubytovania

Vybavenie izby

  • Zásuvka pri posteli
  • Rozkladacia pohovka
  • Sušiak na bielizeň
  • Skladacia posteľ
  • Stojan na oblečenie
  • Zvuková izolácia
  • Ventilátor
  • Žehliace potreby
  • Žehlička

Kuchyňa

  • Kávovar
  • Čistiace prostriedky
  • Sporák
  • Rúra
  • Kuchynský riad
  • Práčka
  • Kuchynka

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Uteráky
  • Vaňa alebo sprchovací kút
  • Súkromná kúpeľňa
  • Bezplatné toaletné potreby
  • Sušič vlasov
  • Vaňa

Média/Technika

  • Streamovacie služby (napr. Netflix)
  • TV s plochou obrazovkou
  • Káblové kanály
  • Satelitné kanály
  • TV

Exteriér

  • Vonkajší nábytok
  • Vonkajší jedálenský priestor
  • Balkón
  • Terasa

Rôzne

  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Kúrenie
  • Rodinné izby

Spálňa

  • Posteľná bielizeň
  • Extra dlhé postele (> 2 metre)

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad na mesto
  • Výhľad

Charakteristika budovy

  • Súkromný byt v budove
  • Samostatná budova

Bezpečnosť

  • Hasiace prístroje
  • Detektory dymu

Dohovoríte sa

  • anglicky
  • ukajinsky

Parkovanie

  • Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v celom hoteli a je bezplatné.

Domáce zvieratá

  • Domáce zvieratá sú povolené. Nebudú sa za ne účtovať žiadne poplatky.

Recepcia

  • Možnosť vystavenia faktúry

Ďalšie ubytovanie v meste Varšava

C53
C53

10 / 10 (6 hodnotenie)

C53 sa nachádza vo varšavskej štvrti Mokotów, 4.4 km od pamätníka Friderica Chopina, 4.8 km od parku Royal Łazienki a 5 km od parku Ujazdowski.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Apartament Warecka
Apartament Warecka

9,3 / 10 (11 hodnotenie)

Apartmán Warecka má dobrú polohu v centrálnej časti Varšavy a ponúka výhľad na mesto, spoločný salónik a kasíno.Varšavská univerzita a Národná galéria umenia Zacheta sú vzdialené 600 a 800 metrov od apartmánu. K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Super Apart Jana Kazimierza 49
Super Apart Jana Kazimierza 49

8,8 / 10 (6 hodnotenie)

Super Apart Jana Kazimierza 49 sa nachádza vo varšavskej štvrti Wola, 4.2 km od Blue City, 4.4 km od Múzea varšavského povstania a 4.6 km od železničnej stanice Varšava West.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Bohema Praga Apartments, Metro Szwedzka
Bohema Praga Apartments, Metro Szwedzka

9,6 / 10 (48 hodnotenie)

Nachádza sa 3.Apartmány Bohema Praga, Metro Szwedzka sa nachádzajú 4 km od železničnej stanice Varšava východ a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

P&O Giełdowa Serviced Apartments
P&O Giełdowa Serviced Apartments

7,6 / 10 (30 hodnotenie)

Moderné apartmány P\u0026O Giełdowa Serviced sa nachádzajú vo Varšave, 600 metrov od známeho Múzea varšavského povstania.Vyznačuje sa štýlovým dizajnom interiéru, kvalitným vybavením a Wi-Fi.

VipWarsawApartments Amethyst Diamond Sapphire Mennica Residence
VipWarsawApartments Amethyst Diamond Sapphire Mennica Residence

8,8 / 10 (154 hodnotenie)

VipWarsawApartments Amethyst Diamond Sapphire Mennica Residence ponúka ubytovanie na 1.5 km od centra Varšavy a ponúka reštauráciu a bar.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Apartament luster i obrazów
Apartament luster i obrazów

9,7 / 10 (56 hodnotenie)

Apartmán luster i obrazów sa nachádza v centre Varšavy, iba 700 metrov od Varšavskej univerzity a necelý 1 km od Národnej galérie umenia Zacheta. Ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Tento apartmán sa nachádza v budove z roku 1936, necelý 1 km od Paláca kultúry a vedy a 10 minút chôdze od stanice metra Centrum.

VERY CENTER FAST INTERNET AND BALCONY Chmielna 100
VERY CENTER FAST INTERNET AND BALCONY Chmielna 100

4,7 / 10 (3 hodnotenie)

Ponúka bezplatné Wi-Fi, VEĽMI CENTRUM RÝCHLY INTERNET A BALKÓN Chmielna 100 sa nachádza v centre Varšavy do 500 metrov od Paláca kultúry a vedy a 300 metrov od stanice metra Centrum.Tento apartmán sa nachádza necelý 1 km od hlavnej železničnej stanice vo Varšave a 12 minút chôdze od nákupného centra Złote Tarasy.

ClickTheFlat Krucza City Center Apart Rooms
ClickTheFlat Krucza City Center Apart Rooms

8,8 / 10 (70 hodnotenie)

ClickTheFlat Krucza City Center Apart Rooms má výhodnú polohu vo varšavskej štvrti Sródmiescie, 1.2 km od Národného múzea vo Varšave, 1.3 km od poľského armádneho múzea a 1.7 km od parku Royal Łazienki.Hotel sa nachádza v blízkosti Paláca kultúry a vedy, stanice metra Centrum a Varšavskej univerzity.Ubytovacie zariadenie je vzdialené necelý 1 km od parku Ujazdowski a 800 metrov od centra mesta.

Apartament Bohema
Apartament Bohema

9,3 / 10 (49 hodnotenie)

Nachádza sa vo Varšave, len 3.Apartmán Bohema sa nachádza 5 km od železničnej stanice Varšava východ a ponúka ubytovanie so záhradou, terasou, barom a bezplatným Wi-Fi.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na patio a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Stone Steps Apartments
Stone Steps Apartments

9,6 / 10 (46 hodnotenie)

Apartmány Stone Steps sa nachádzajú v rôznych častiach historického Staromestského trhového námestia vo Varšave a ponúkajú klasicky zariadené ubytovacie jednotky s vlastným stravovaním a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

WSPÓLNA
WSPÓLNA

9,6 / 10 (69 hodnotenie)

WSPÓLNA s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet sa nachádza v centre Varšavy, do 1 km od hlavnej železničnej stanice vo Varšave a 1.2 km od Národného múzea vo Varšave.Tento byt je 1.4 km od Múzea poľskej armády a 500 metrov od stanice metra Centrum.

Millennium La Tour
Millennium La Tour

9,3 / 10 (139 hodnotenie)

Apartment Millennium ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním vo Varšave, 400 metrov od nákupného centra Blue City a 500 metrov od železničnej stanice Warsaw West.

L Ajax Copernicus Center
L Ajax Copernicus Center

7,5 / 10 (75 hodnotenie)

L Ajax Copernicus Center sa nachádza v centre Varšavy, 400 metrov od Kopernikovho vedeckého centra a 700 metrov od Varšavskej univerzitnej knižnice. Ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

MARIENSZTAT - 2 SWANS
MARIENSZTAT - 2 SWANS

9,2 / 10 (8 hodnotenie)

MARIENSZTAT - 2 SWANS ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a výhľadom na mesto v centrálnej časti Varšavy, iba 600 metrov od Varšavskej univerzitnej knižnice a menej ako 1 km od Kráľovského hradu.Tento apartmán sa nachádza v budove z roku 1946, 700 metrov od Krakowskie Przedmieście a 700 metrov od Prezidentského paláca.

Apartament Centrum Chmielna
Apartament Centrum Chmielna

9,1 / 10 (55 hodnotenie)

Apartmán Centrum Chmielna sa nachádza v centre Varšavy, necelý 1 km od hlavnej železničnej stanice vo Varšave a 5 minút chôdze od nákupného centra Złote Tarasy. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.K bytu patrí súkromné bbparkovisko, 1.1 km od Paláca kultúry a vedy.

Kasprzaka 31A by Perfect Apart
Kasprzaka 31A by Perfect Apart

9,3 / 10 (3 hodnotenie)

Odohrávajúce sa vo Varšave, 2.2 km od Múzea varšavského povstania a 2.Kasprzaka 31A by Perfect Apart sa nachádza 5 km od Blue City a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Hostia majú k dispozícii balkón a terasu.

Mieszkanie 1-pokojowe z darmowym parkingiem
Mieszkanie 1-pokojowe z darmowym parkingiem

8,2 / 10 (12 hodnotenie)

Mieszkanie 1-pokojowe z darmowym parkingiem sa nachádza vo varšavskej štvrti Praga Pólnoc, 4.7 km od Pamätníka varšavského povstania a 4.7 km od pamätníka židovského geta.

Saska Kępa Emerald Studio
Saska Kępa Emerald Studio

4,5 / 10 (4 hodnotenie)

Saska Kępa Emerald Studio s výhľadom na mesto sa nachádza vo Varšave, 5.7 km od štadióna Legia Varšava a 5.8 km od parku Ujazdowski.K dispozícii je bezplatné súkromné bbparkovisko.1 km od varšavského národného štadióna a 5.3 km od železničnej stanice Varšava východ.

Mokosfera Apartments by Rentujemy
Mokosfera Apartments by Rentujemy

Mokosfera Apartments by Rentujemy s výhľadom na mesto ponúka ubytovanie s terasou a rýchlovarnou kanvicou, približne 5.4 km od Blue City.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, 24-hodinovú recepciu a bezplatné Wi-Fi.

Hotel
Hotel "Zajazd Napoleoński"

7,9 / 10 (445 hodnotenie)

Hotel \Je obklopený upravenou záhradou.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Rynek Starego Miasta 19
Rynek Starego Miasta 19

3,5 / 10 (2 hodnotenie)

Ponúka bezplatné Wi-Fi a výhľad na mesto, Rynek Starego Miasta 19 je ubytovanie v centrálnej časti Varšavy, len 400 metrov od Kráľovského hradu a 600 metrov od pamätníka Varšavského povstania.Nachádza sa 200 metrov od Barbican a poskytuje izbovú službu.

Hotel Metropol
Hotel Metropol

8,7 / 10 (12746 hodnotenie)

Hotel Metropol sa nachádza priamo oproti varšavskému Palácu kultúry a vedy a ponúka vám priestranné izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet. Ráno sú pre vás pripravené pestré raňajky s tradičnými poľskými pokrmami.

Apartment near CH Promenada
Apartment near CH Promenada

6,6 / 10 (5 hodnotenie)

Umiestnené 6.2 km od varšavského národného štadióna a 6.Apartmán near CH Promenada sa nachádza 3 km od železničnej stanice Warsaw East vo Varšave a ponúka ubytovanie s kuchyňou.Tento byt má 7.1 km od paláca Lazienki a 7.4 km od parku Royal Łazienki.

Green Life next to metro Station
Green Life next to metro Station

8,6 / 10 (16 hodnotenie)

Nachádza sa vo Varšave, 2.6 km od pamätníka Friderica Chopina, 3 km od parku Royal Łazienki a 3.Green Life vedľa stanice metra sa nachádza 2 km od parku Ujazdowski a ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Tento byt má 3.9 km od Paláca kultúry a vedy a 4.3 km od stanice metra Centrum.

Radzymińska Apartment East Warsaw by Renters
Radzymińska Apartment East Warsaw by Renters

Nachádza sa vo Varšave, necelý 1 km od železničnej stanice Varšava východ, 3.3 km od Kopernikovho vedeckého centra a 3.Apartmán Radzymińska East Warsaw by Renters sa nachádza 6 km od varšavského národného štadióna a ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Tento apartmán má 4.8 km od Barbakanu a 5.3 km od Žigmundovho stĺpa.

Apartamenty Dom Saski 10 minut od Centrum Warszawy
Apartamenty Dom Saski 10 minut od Centrum Warszawy

9,5 / 10 (845 hodnotenie)

Apartamenty Dom Saski 10 minút od Centrum Warszawy s výhľadom do záhrady sa nachádzajú vo varšavskej štvrti Praga Poludnie, 2.7 km od varšavského národného štadióna a 3.3 km od štadióna Legia Varšava.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko na mieste.

Radna Stay
Radna Stay

7,5 / 10 (6 hodnotenie)

Radna Stay ponúka dobre vybavené ubytovanie s bezplatným Wi-Fi v centre Varšavy, 300 metrov od Varšavskej univerzitnej knižnice a 400 metrov od Kopernikovho vedeckého centra.

ShortStayPoland Grzybowska (B1)
ShortStayPoland Grzybowska (B1)

7,6 / 10 (37 hodnotenie)

Ubytovanie ShortStayPoland Grzybowska (B1) s výhľadom do záhrady sa nachádza v centre Varšavy, 200 metrov od synagógy Nozyk a 600 metrov od Saskej záhrady.V apartmáne vzdialenom 9 minút chôdze od námestia Parade je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Magnetic apartment Mehoffera
Magnetic apartment Mehoffera

9 / 10 (66 hodnotenie)

Magnetický apartmán Mehoffera s balkónom sa nachádza vo Varšave v regióne Masovia.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, spoločnú kuchyňu a bezplatné Wi-Fi.

Mokotow
Mokotow

6,1 / 10 (31 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie P&O Apartments Komfort Apartament - Mokotów sa nachádza vo Varšave a ponúka výhľad do záhrady, reštauráciu a izbovú službu. Vo všetkých priestoroch ubytovacieho zariadenie je k dispozícii bezplatné Wi-Fi.

P&O Serviced Apartments Siedmiogrodzka II
P&O Serviced Apartments Siedmiogrodzka II

9 / 10 (2 hodnotenie)

Nachádza sa vo Varšave, 500 metrov od Múzea varšavského povstania, 3.1 km od hlavnej železničnej stanice vo Varšave a 3.Apartmány P\u0026O Serviced Siedmiogrodzka II sa nachádzajú 1 km od nákupného centra Złote Tarasy a ponúkajú ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Tento byt má 3.5 km od pamätníka židovského geta a 3.6 km od stanice metra Centrum.

Motel One Warsaw-Chopin
Motel One Warsaw-Chopin

9,1 / 10 (7803 hodnotenie)

Motel One Warsaw-Chopin sa nachádza vo Varšave 600 metrov od ulice Nowy Świat. Ponúka ubytovanie s barom a súkromným parkoviskom. K zariadeniam a službám tohto ubytovania patria recepcia s nepretržitou prevádzkou, úschovňa batožiny a bezplatné Wi-Fi dostupné vo všetkých priestoroch. Motel sa nachádza v blízkosti obľúbených atrakcií, ako sú Piludskeho námestie, ulica Krakowskie Przedmieście a Prezidentský palác.

Kawalerka na Starym Żoliborzu
Kawalerka na Starym Żoliborzu

8,8 / 10 (11 hodnotenie)

Kawalerka na Starym Żoliborzu sa nachádza vo varšavskej štvrti Zoliborz, 1.7 km od pamätníka židovského geta, 1.8 km od Múzea histórie poľských Židov a 1.9 km od Pamätníka varšavského povstania.Ponúka výhľad do záhrady a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet vo všetkých priestoroch.

Beautifull 2 rooms flat with balcony
Beautifull 2 rooms flat with balcony

8,4 / 10 (36 hodnotenie)

Krásny 2izbový byt s balkónom sa nachádza vo varšavskej štvrti Praga Pólnoc, neďaleko železničnej stanice Varšava východ, má terasu, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a práčku.Tento apartmán ponúka ubytovanie s balkónom.

Chill Apartments Ursus
Chill Apartments Ursus

9,2 / 10 (138 hodnotenie)

Umiestnené 7.Apartmány Chill Ursus sa nachádzajú 6 km od Blue City a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Crowne Plaza - Warsaw - The HUB, an IHG Hotel
Crowne Plaza - Warsaw - The HUB, an IHG Hotel

9,4 / 10 (2553 hodnotenie)

Hotel Crowne Plaza - Warsaw - The HUB, an IHG sa nachádza vo Varšave, 700 metrov od Múzea varšavského povstania a ponúka ubytovanie s fitnescentrom, súkromným parkoviskom, terasou a reštauráciou.Tento 4-hviezdičkový hotel ponúka detský klub, izbovú službu a bezplatné Wi-Fi.Hostia môžu využiť bar.

Warsaw Story - LoftAffair Collection
Warsaw Story - LoftAffair Collection

8,9 / 10 (334 hodnotenie)

Warsaw Story - LoftAffair Collection ponúka dobre vybavené ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet v centre Varšavy, 300 metrov od Žigmundovho stĺpa a 300 metrov od Zámockého námestia.

Hubnera 1 by Homeprime
Hubnera 1 by Homeprime

8,8 / 10 (4 hodnotenie)

Hubnera 1 by Homeprime sa nachádza vo varšavskej štvrti Zoliborz, 2.5 km od Múzea histórie poľských Židov, 2.6 km od pamätníka židovského geta a 3.4 km od Pamätníka varšavského povstania.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Mokotow Accommodation P&O Serviced Apartments
Mokotow Accommodation P&O Serviced Apartments

6,7 / 10 (13 hodnotenie)

Mokotow Ubytovanie Apartmány P\u0026O Serviced sa nachádzajú vo varšavskej štvrti Mokotów, 1.3 km od parku Royal Łazienki, 1.8 km od parku Ujazdowski a 3.1 km od Národného múzea vo Varšave.Je nastavený 1.2 km od pamätníka Friderica Chopina a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a izbovú službu.

Nowy apartament w śródmieściu Warszawy
Nowy apartament w śródmieściu Warszawy

10 / 10 (1 hodnotenie)

Nachádza sa v centre Varšavy, 1.6 km od štadióna Legia Varšava a 1.Nowy apartament w śródmieściu Warszawy sa nachádza 3 km od Národného múzea vo Varšave a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Tento byt je 1.5 km od parku Ujazdowski a 1.9 km od paláca Lazienki.

Praga Center Apartments by Renters
Praga Center Apartments by Renters

8,7 / 10 (21 hodnotenie)

Nachádza sa do 700 metrov od železničnej stanice Varšava východ a 3.Apartmány Praga Center by Renters sa nachádzajú 2 km od vedeckého centra Copernicus vo Varšave a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a priestorom na posedenie.

Warsaw Travel Apartments
Warsaw Travel Apartments

8,9 / 10 (148 hodnotenie)

Umiestnené 7.Ubytovacie zariadenie Warsaw Travel Apartments sa nachádza 7 km od pamätníka Friderica Chopina a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Charming & Pet-friendly Apartment Ludna by Renters
Charming & Pet-friendly Apartment Ludna by Renters

Ponúka bezplatné Wi-Fi a výhľad na mesto, Charming \u0026 Pet-friendly Apartment Ludna by Renters je ubytovanie priamo v centre Varšavy, len 1.6 km od Varšavskej univerzitnej knižnice a 1.4 km od Kopernikovho vedeckého centra.Tento byt je 1.8 km od parku Ujazdowski a 1.9 km od Varšavskej univerzity.

Szucha 27 (A) by Homeprime
Szucha 27 (A) by Homeprime

4 / 10 (4 hodnotenie)

Nachádza sa v centre Varšavy, 1.5 km od štadióna Legia Varšava a 1.Szucha 27 (A) by Homeprime sa nachádza 3 km od paláca Lazienki a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Tento apartmán má 4.6 km od poľského armádneho múzea a menej ako 1 km od pamätníka Friderica Chopina.

Oxygen Residence
Oxygen Residence

8,4 / 10 (450 hodnotenie)

Oxygen Residence ponúka ubytovanie s vlastným stravovaním v centre Varšavy, 1.6 km od Paláca kultúry a vedy.Je vzdialený 300 metrov od najbližšej zastávky električky a môže sa pochváliť výhodnou polohou s ľahkým prístupom do Starého Mesta a ďalších varšavských pamiatok.

Airport Okecie Cybernetyki Apartments
Airport Okecie Cybernetyki Apartments

7,2 / 10 (42 hodnotenie)

Apartmány Airport Okecie Cybernetyki sa nachádzajú vo Varšave v regióne Mazovsko a ponúkajú ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a bezplatným súkromným parkoviskom.

Independence Museum Charming Apartment
Independence Museum Charming Apartment

7,4 / 10 (33 hodnotenie)

Apartmán Independence Museum Charming sa nachádza v centre Varšavy, necelých 400 metrov od Pamätníka varšavského povstania a 700 metrov od Barbakanu. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Tento apartmán sa nachádza necelý 1 km od Saskej záhrady a 10 minút chôdze od Hrobky neznámeho vojaka.