Dovolenkový dom

Villa Sirena

36 Via Luigi Pirandello, 98039 Taormina, Taliansko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (dovolenkový dom) Villa Sirena sa nachádza v meste Taormina (Taliansko - Sicília). Medzi najobľúbenejšie vybavenie pre ubytovaných hostí patrí vonkajší bazén, bezplatné wi-fi, nefajčiarske izby, terasa, izby/zariadenie pre osoby s telesným postihnutím, záhrada, vybavenie na grilovanie, klimatizácia a výťah. Dovolenkový dom Villa Sirena svojou lokalitou patrí do regiónu Sicília.

Villa Sirena - Fotografie

Villa Sirena - Adresa

Booking.com

Villa Sirena - Popis

Vila Sirena sa nachádza v meste Taormina, 700 metrov od Isola Bella a ponúka klimatizované izby s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet v celom objekte.

V ubytovacom zariadení nájdete spoločný salónik.

Mazzaro sa nachádza 800 metrov od vily Sirena, zatiaľ čo ulica Corso Umberto je vzdialená 900 metrov.Najbližšie letisko Catania Fontanarossa je vzdialené 50 minút jazdy od vily Sirena.

.

Villa Sirena - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Detská vysoká stolička
  • Kávovar
  • Hriankovač
  • Rúra
  • Kuchynský riad
  • Kuchyňa
  • Umývačka riadu
  • Chladnička
  • Spoločná kuchyňa
  • Jedálenský stôl
  • Čistiace prostriedky
  • Sporák
  • Sušička
  • Rýchlovarná kanvica
  • Práčka
  • Mikrovlnná rúra
  • Kuchynka

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Bidet
  • Ďalšia toaleta
  • Papuče
  • Toaleta
  • Župan
  • Sprchovací kút
  • Uteráky
  • Uteráky/posteľná bielizeň za príplatok
  • Vaňa alebo sprchovací kút
  • Súkromná kúpeľňa
  • Bezplatné toaletné potreby
  • Sušič vlasov

Rôzne

  • Signalizačný systém v kúpeľni na privolanie pomoci
  • Vyvýšená toaleta
  • Bezbariérový prístup
  • Klimatizácia
  • Kúrenie
  • Izby/zariadenie pre osoby s telesným postihnutím
  • Znížené umývadlo
  • Toaleta s držadlami
  • Vyhradený priestor pre fajčiarov
  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Výťah
  • Nefajčiarske izby

Vybavenie izby

  • Zásuvka pri posteli
  • Sušiak na bielizeň
  • Pre alergikov
  • Zvuková izolácia
  • Možnosť prepojených izieb
  • Žehlička
  • Rozkladacia pohovka
  • Stojan na oblečenie
  • Dlažba/mramorová podlaha
  • Súkromný vchod
  • Žehliace potreby

Exteriér

  • Vonkajší jedálenský priestor
  • Gril
  • Vybavenie na grilovanie
  • Balkón
  • Záhrada
  • Vonkajší nábytok
  • Slnečná terasa
  • Vlastný bazén
  • Patio
  • Terasa

Média/Technika

  • Streamovacie služby (napr. Netflix)
  • TV s plochou obrazovkou
  • Satelitné kanály
  • Telefón
  • Platené kanály
  • Herná konzola
  • Káblové kanály
  • Rádio
  • TV

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad na nádvorie
  • Výhľad na zaujímavé miesto
  • Výhľad na bazén
  • Výhľad na more
  • Výhľad na mesto
  • Výhľad na hory
  • Výhľad do záhrady
  • Výhľad

Wellness

  • Oddychová wellness miestnosť
  • Kúpeľné vybavenie
  • Plážové stoličky/ležadlá
  • Sauna
  • Parná sauna
  • Plážové slnečníky
  • Vírivka/jacuzzi

Obývacie priestory

  • Jedálenský priestor
  • Krb
  • Pracovný stôl
  • Pohovka
  • Priestor na posedenie

Vonkajší bazén

  • Prístupný po celý rok
  • Uteráky na pláž/k bazénu
  • Plážové slnečníky
  • Pre všetky vekové skupiny
  • Plážové stoličky/ležadlá

Jedlo a nápoje

  • Ovocie
  • Donáška potravín
  • Čajová kanvica/kávovar
  • Víno/šampanské
  • Minibar

Bezpečnosť

  • Vonkajší kamerový systém
  • Vstup s kľúčom
  • Hasiace prístroje
  • Detektory dymu
  • Trezor

Spálňa

  • Skriňa alebo šatník
  • Extra dlhé postele (> 2 metre)
  • Posteľná bielizeň
  • Šatňa

Recepcia

  • Uzamykateľné skrinky
  • Úschovňa batožín
  • Možnosť vystavenia faktúry
  • Individuálny check-in/check-out

Dohovoríte sa

  • francúzsky
  • anglicky
  • taliansky

Prístup

  • Celé ubytovacie zariadenie má bezbariérový prístup
  • Na vyššie poschodia je prístup výťahom

Spoločné priestory

  • Spoločenská miestnosť/miestnosť s TV

Aktivity

  • Živé športové prenosy

Zábavné a rodinné služby

  • Knihy, DVD a hudba pre deti

Upratovacie služby

  • Denné upratovanie

Parkovanie

  • Parkovisko nie je k dispozícii.

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v celom hoteli a je bezplatné.

Ďalšie ubytovanie v meste Taormina

Taormina Isola Bella Apartment - Taormina Holidays
Taormina Isola Bella Apartment - Taormina Holidays

9,4 / 10 (58 hodnotenie)

Taormina Apartmán Isola Bella - Taormina Holidays ponúka možnosť ubytovania s domácimi miláčikmi v meste Taormina, 50 metrov od Isola Bella a 500 metrov od Mazzaro.Klimatizovaná jednotka je vzdialená 300 metrov od lanovky spájajúcej Corso Umberto a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko na mieste.

Villa Le Petit Paradis
Villa Le Petit Paradis

8,6 / 10 (11 hodnotenie)

Villa Le Petit Paradis sa nachádza v meste Taormina, 2. Ponúka výhľad na more, bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko.6 km od pláže Spisone.

Sea Life - Taormina
Sea Life - Taormina

7,7 / 10 (7 hodnotenie)

Ponúka sezónny vonkajší bazén a výhľad na more, Sea Life - Taormina sa nachádza v Taormine, menej ako 1 km od pláže Mazzarò a 13 minút chôdze od pláže Isola Bella.Toto plážové ubytovacie zariadenie ponúka prístup na terasu, ping-pong, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Taormina Casa Erika Family apartment
Taormina Casa Erika Family apartment

9,2 / 10 (30 hodnotenie)

Nastav len 2.Apartmán Taormina Casa Erika Family sa nachádza 2 km od pláže Villagonia a ponúka ubytovanie v meste Taormina s prístupom do spoločného salónika, na terasu a do spoločnej kuchyne.Táto ubytovacia jednotka s výhľadom na hory má balkón.

Charming 2 floor private house with terrace
Charming 2 floor private house with terrace

Očarujúci 2-poschodový súkromný dom s terasou s výhľadom na mesto ponúka ubytovanie s terasou a balkónom, približne 1.6 km od pláže Spisone.Ponúka výhľad na more a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Mon Repos Avenir
Mon Repos Avenir

9,4 / 10 (40 hodnotenie)

Mon Repos Avenir je apartmán v meste Taormina v regióne Sicília.Hostia môžu využívať terasu.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a bezplatné súkromné bbparkovisko priamo na mieste.

San Giorgio Luxury Apartment Taormina-Panoramic Pool & Parking Space
San Giorgio Luxury Apartment Taormina-Panoramic Pool & Parking Space

8,9 / 10 (57 hodnotenie)

Tento klimatizovaný apartmán sa nachádza v meste Taormina, 200 metrov od Corso Umberto. Má terasu s výhľadom na more a vonkajší bazén.Na mieste môžete bezplatne využívať Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko.

TaoMau - Duomo Square
TaoMau - Duomo Square

9,6 / 10 (70 hodnotenie)

TaoMau - Námestie Duomo sa nachádza v meste Taormina, len 1.6 km od Isola Bella a 1.8 km od Mazzaro.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 100 metrov od katedrály Taormina a 2 minúty chôdze od ulice Corso Umberto.

Dedalus
Dedalus

9,4 / 10 (70 hodnotenie)

Dedalus je dovolenkový dom v Taormine, 400 metrov od Isola Bella.Ubytovacie zariadenie je vzdialené 400 metrov od Mazzaro a môže sa pochváliť výhľadom na more.

San Pancrazio View
San Pancrazio View

9,7 / 10 (6 hodnotenie)

Nachádza sa v Taormine, 1.San Pancrazio View sa nachádza 2 km od pláže Spisone a ponúka ubytovanie so spoločným salónikom, bezplatným Wi-Fi a bankomatom.Z nehnuteľnosti sa naskytá výhľad na mesto a more a je 1.4 km od pláže Mazzarò.

Casa Flavia
Casa Flavia

9,1 / 10 (11 hodnotenie)

Casa Flavia s výhľadom na more ponúka ubytovanie s terasou a balkónom približne 1.9 km od pláže Isola Bella.Klimatizované ubytovanie je 1.6 km od pláže Spisone a hostia môžu využívať súkromné bbparkovisko na mieste a bezplatné Wi-Fi.

Villa Amuri Taormina - Private Pool
Villa Amuri Taormina - Private Pool

Odohrávajúce sa v Taormine, 2.4 km od pláže Villagonia a 2.Vila Amuri Taormina - Private Pool sa nachádza 6 km od pláže Spisone a ponúka klimatizované ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Táto vila má súkromný bazén, záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Villa Mariedda
Villa Mariedda

9,4 / 10 (82 hodnotenie)

Villa Mariedda je samostatne stojaci dovolenkový dom v Taormine.Ubytovacia jednotka sa nachádza na výbežku s výhľadom na Iónske more, 500 metrov od Isola Bella a má záhradu a terasu s rozlohou 80 m² s panoramatickým výhľadom na more.Vo všetkých priestoroch môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Sea View Villa Taormina
Sea View Villa Taormina

9,9 / 10 (27 hodnotenie)

Umiestnené 2.Táto klimatizovaná vila sa nachádza 8 km od Isola Bella v Taormine a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, vírivku a terasu.Hostia môžu využívať patio.Na mieste je k dispozícii bezplatné súkromné bbparkovisko.

Aly Art Apartment Taormina Duomo, Gulf & Etna view
Aly Art Apartment Taormina Duomo, Gulf & Etna view

9,6 / 10 (8 hodnotenie)

Aly Art Apartment Taormina Duomo, Gulf \u0026 Etna view s terasou a bezplatným Wi-Fi sa nachádza v centre mesta Taormina, v blízkosti pláže Villagonia, lanovky Taormina – horná stanica a katedrály v Taormine.

La Casa Di Dodo
La Casa Di Dodo

8,8 / 10 (28 hodnotenie)

La Casa Di Dodo má balkón a nachádza sa v meste Taormina, len 1.1 km od hornej stanice lanovky Taormina a 1.6 km od katedrály Taormina.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Taormina Waterfront Penthouse - PRESIDENTIAL
Taormina Waterfront Penthouse - PRESIDENTIAL

Penthouse Taormina Waterfront - PRESIDENTIAL s výhľadom na mesto ponúka ubytovanie s balkónom a rýchlovarnou kanvicou, približne 90 metrov od Spiaggia di Letojanni.Toto ubytovacie zariadenie sa nachádza na pláži a má záhradu a terasu.

Apartment Central 4 Taormina
Apartment Central 4 Taormina

9,2 / 10 (11 hodnotenie)

Apartmán Central 4 Taormina sa nachádza priamo v centre mesta Taormina a má balkón s výhľadom na mesto.Toto ubytovacie zariadenie sa nachádza v budove z roku 2007 a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.6 km od pláže Villagonia a 1.7 km od pláže Spisone.

La Gardenia Apartment
La Gardenia Apartment

7,5 / 10 (6 hodnotenie)

V rámci 1.9 km od pláže Spisone a 2.Apartmán La Gardenia sa nachádza 1 km od pláže Isola Bella a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a terasu.Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú prístup do plne vybavenej kuchyne a balkóna.

Meravigliosa Casa sul Corso di Taormina
Meravigliosa Casa sul Corso di Taormina

8,6 / 10 (16 hodnotenie)

Meravigliosa Casa sul Corso di Taormina má výhodnú polohu v centre mesta Taormina a ponúka terasu.Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú prístup na balkón.

Appartamento incantevole sul mare di Taormina
Appartamento incantevole sul mare di Taormina

10 / 10 (1 hodnotenie)

Appartamento incantevole sul mare di Taormina je plážové ubytovacie zariadenie v Taormine, pár krokov od pláže Spisone a 700 metrov od Spiaggia di Letojanni.Tento byt je 1.4 km od lanovky Taormina - horná stanica a 3.8 km od železničnej stanice Taormina - Giardini Naxos.

VILLA ELEONORA ISOLA BELLA Sea view Small Pool + Jacuzzi
VILLA ELEONORA ISOLA BELLA Sea view Small Pool + Jacuzzi

9,2 / 10 (13 hodnotenie)

VILLA ELEONORA ISOLA BELLA Sea view Small Pool + Jacuzzi s vonkajším bazénom, záhradou a terasou ponúka ubytovanie v Taormine s bezplatným Wi-Fi a výhľadom na more.Toto ubytovacie zariadenie ponúka súkromný bazén a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Villa Dolia
Villa Dolia

9 / 10 (1 hodnotenie)

Vila Dolia s výhľadom do záhrady ponúka ubytovanie s terasou a balkónom, približne 70 metrov od pláže Mazzarò.Na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Venere - Taormina Minerva Luxury Apartment
Venere - Taormina Minerva Luxury Apartment

8,7 / 10 (3 hodnotenie)

Luxusný apartmán Venere - Taormina Minerva s balkónom a výhľadom na mesto sa nachádza v meste Taormina na Sicílii.Súprava 21 km od pláže Villagonia a ponúka vonkajší bazén a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Residence Gardenia Vacation Flat
Residence Gardenia Vacation Flat

5,9 / 10 (9 hodnotenie)

Rezidencia Gardenia Vacation Flat s výhľadom na mesto ponúka ubytovanie s terasou približne 6 km od Spiaggia di Letojanni.Tento apartmán sa nachádza 900 metrov od antického divadla v Taormine a 2.2 km od Isola Bella.

Chez Marie
Chez Marie

9,1 / 10 (38 hodnotenie)

Chez Marie, nehnuteľnosť s terasou, sa nachádza v Taormine, 1.2 km od pláže Mazzarò, 1.2 km od Spiaggia di Letojanni a 1.5 km od antického divadla v Taormine.Klimatizované ubytovanie je vzdialené 650 metrov od pláže Spisone a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.

I Mori Taormina
I Mori Taormina

7,8 / 10 (5 hodnotenie)

Nachádza sa v Taormine, do 1.3 km od pláže Mazzarò a 1.I Mori Taormina sa nachádza 4 km od pláže Spisone a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, klimatizáciou a barom.K bytu patrí súkromné bbparkovisko, 1.4 km od pláže Isola Bella.

Casa la Boheme
Casa la Boheme

9,5 / 10 (42 hodnotenie)

Casa la Boheme má ideálnu polohu priamo v centre Taorminy a ponúka výhľad na mesto, spoločný salónik a terasu.Nachádza sa 1.8 km od pláže Villagonia a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a spoločnú kuchyňu.

Casa Escondida - Taormina city center
Casa Escondida - Taormina city center

7,7 / 10 (3 hodnotenie)

Casa Escondida - centrum mesta Taormina má výhodnú polohu v centre Taorminy a ponúka výhľad na mesto, spoločný salónik a terasu.Dovolenkový dom s balkónom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika, šnorchlovanie a cyklistika.

Quirino's house
Quirino's house

9,4 / 10 (18 hodnotenie)

Nachádza sa 1.Quirino's house ponúka ubytovanie v Taormine, 7 km od Isola Bella.Byt je 1.8 km od Mazzaro.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Il Mare Tra Le Dita
Il Mare Tra Le Dita

Il Mare Tra Le Dita s výhľadom na mesto sa nachádza v meste Taormina 2.3 km od pláže Spisone a 2.4 km od pláže Mazzarò.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na patio a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Castelmola Apt with Parking and Panoramic View!
Castelmola Apt with Parking and Panoramic View!

5,5 / 10 (2 hodnotenie)

Apt Castelmola s výhľadom na more, parkoviskom a panoramatickým výhľadom! 8 km od Isola Bella a 9.1 km od stanice lanovky Taormina - Mazzaro.Nachádza sa 3.Nachádza sa 8 km od hornej stanice lanovky Taormina a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Private Villa at Villa al Duomo
Private Villa at Villa al Duomo

9,4 / 10 (7 hodnotenie)

Privátna vila at Villa al Duomo sa nachádza v centre mesta Taormina a ponúka ubytovanie s vonkajším bazénom, výhľadom na mesto, ako aj záhradu a súkromnú pláž.Táto vila s výhľadom na hory a bazén ponúka aj bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Maison de Charme Taormina with private jacuzzi
Maison de Charme Taormina with private jacuzzi

8,7 / 10 (62 hodnotenie)

Sada 1.Tento apartmán sa nachádza 1 km od pláže Mazzaro v meste Taormina a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Hostia môžu využívať terasu s výhľadom na more.Na mieste je k dispozícii bezplatné súkromné bbparkovisko a najbližšia pláž je vzdialená 15 minút.

Casa Orchidea
Casa Orchidea

8,1 / 10 (15 hodnotenie)

Nachádza sa 2 km od pláže Villagonia, 2.3 km od pláže Spisone a 2.Casa Orchidea ponúka ubytovanie v meste Taormina, 6 km od pláže Isola Bella.Tento apartmán má 5.3 km od Isola Bella a 5.6 km od stanice lanovky Taormina - Mazzaro.

Villa Valverde Apartments e B&B
Villa Valverde Apartments e B&B

9,5 / 10 (142 hodnotenie)

Villa Valverde Apartments e B\u0026B sa nachádza 200 metrov od centra mesta Taormina a ponúka záhradu a terasu.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Casa Turchetti
Casa Turchetti

9,8 / 10 (72 hodnotenie)

Nachádza sa v Taormine, 1.Casa Turchetti sa nachádza 5 km od pláže Villagonia a 80 metrov od centra. Ponúka klimatizované ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a terasou.

SUITE MARINELLA -TAORMINA
SUITE MARINELLA -TAORMINA

9 / 10 (4 hodnotenie)

Len 1.SUITE MARINELLA -TAORMINA ponúka ubytovanie v Taormine, 4 km od Isola Bella a 19 minút chôdze od Mazzaro. Ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú prístup do plne vybavenej kuchyne.

Taormina Holiday Apartment
Taormina Holiday Apartment

9,4 / 10 (9 hodnotenie)

Dovolenkový apartmán Taormina s terasou a výhľadom na mesto sa nachádza v meste Taormina 1.8 km od pláže Mazzarò a 2 km od pláže Isola Bella.Nachádza sa necelý 1 km od pláže Villagonia a ponúka sezónny vonkajší bazén a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Naxos Sea
Naxos Sea

6,5 / 10 (21 hodnotenie)

Naxos Sea s balkónom a výhľadom na more sa nachádza v meste Taormina na Sicílii.Nachádza sa 500 metrov od pláže Villagonia a ponúka službu organizácie výletov.

Villa Fiorita Boutique Hotel
Villa Fiorita Boutique Hotel

9,7 / 10 (499 hodnotenie)

Boutikový hotel Villa Fiorita sídli v starožitnej budove v centre Taorminy a ponúka bezplatný bazén a priestrannú terasu s panoramatickým výhľadom na more.Hotel sa nachádza 70 metrov od lanovky Taormina so spojmi na pláže Mazzarò a ostrov Isola Bella.

F&L A TAORMINA
F&L A TAORMINA

8,2 / 10 (56 hodnotenie)

F\u0026L A TAORMINA sa nachádza v lokalite Taormina 1.3 km od pláže Mazzarò, 1.4 km od pláže Isola Bella a 1.4 km od pláže Spisone.Tento byt je 1.1 km od katedrály Taormina a 2 km od železničnej stanice Taormina - Giardini Naxos.

Appartamento Verde Taormina
Appartamento Verde Taormina

9,5 / 10 (24 hodnotenie)

Appartamento Verde je moderný a farebný apartmán v meste Mazzarò, len pár krokov od piesočnatej pláže.Ponúka výhľad na more a súkromné bbpatio so stolom a stoličkami, ako aj bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a klimatizáciu.

Amazing apartment in Taormina with WiFi
Amazing apartment in Taormina with WiFi

Úžasný byt v Taormine s WiFi sa nachádza v Taormine, 2.1 km od pláže Isola Bella, 2.2 km od pláže Villagonia a 700 metrov od hornej stanice lanovky Taormina.Ubytovanie je 1.9 km od pláže Spisone a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom objekte.

Casa Viola - Al Centro
Casa Viola - Al Centro

9,4 / 10 (135 hodnotenie)

Casa Viola - Al Centro ponúka klimatizované ubytovanie pre hostí v centre Taorminy, menej ako 1 km od antického divadla v Taormine, 1.4 km od Isola Bella a 1.7 km od pláže Mazzaro.

Il Tucano - Taormina
Il Tucano - Taormina

9,3 / 10 (9 hodnotenie)

Il Tucano - Taormina sa nachádza v meste Taormina, 20 minút jazdy od Isola Bella a 6 km od mesta Mazzarò. Môže sa pochváliť klimatizovaným ubytovaním s výhľadom na more.

Taormina Apartment with Panoramic View
Taormina Apartment with Panoramic View

7,5 / 10 (10 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Taormine, 3.3 km od pláže Mazzaro a 3.Apartmán Taormina s panoramatickým výhľadom sa nachádza 1 km od Isola Bella a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet, terasu a klimatizáciu.Z ubytovania sa naskytá výhľad na more a hory a je vzdialený 600 m od katedrály Taormina.

Naxi Suites
Naxi Suites

9,9 / 10 (21 hodnotenie)

Nachádza sa v Taormine, 1.Suity Naxi sa nachádzajú 5 km od pláže Villagonia a 90 metrov od centra. Ponúkajú vám klimatizované ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a sezónny vonkajší bazén.